Consommations et Societes
  • Nouveau traduction en chinois : la consommation & les sciences sociales (Dominique Desjeux)

    Traduction en chinois - 2 livres : la consommation & les sciences sociales

    Lire la suite

  • Romans : les Femmes chinoises ont-elles besoins des hommes ?

    Les Femmes chinoise, ont-elles besoin des hommes ? romans de Mou Xiao Ya

    Lire la suite

  • Consommateur Malin Tome 1 et 2

    LE CONSOMMATEUR MALIN – Tome 1 Face à la crise le cadrage du client et les marges de manoeuvre du consommateur

    LE CONSOMMATEUR MALIN – Tome 2 Le consommateur stratège

    Lire la suite

  • Cynthia Fleury, Dominique Desjeux et Elie Cohen

    Soirée-débat "Truly different" by Pragmaty

    avec de gauche à droite Cynthia Fleury, Dominique Desjeux et Elie Cohen

    Lire la suite


2015, 20 et 21 janvier, D. Desjeux, in symposium à Lille sur la transition énergétique

Successful in energy transition. The dynamics of change

International symposium, Lille, 20 -21 January 2015

Call for papers

Organised by :

Helga SCARWELL, Professor, TVES-Lille 1,

Divya LEDUCQ, Docent, PIMENT-La Réunion,

Annette GROUX, Professor, TVES-Lille 1,

1 Successful in energy transition:

the dynamics of change

Conference presentation

This international conference, to be held in Lille on 20th and 21th January 2015, aims to

contribute to the debate of ideas generated by a number of actions which seek to balance

the energy transition and development of territories.

Location of the International Symposium: Lille

Duration of the conference (two days): 20 and 21 January 2015

Proceedings of the symposium

Oral papers selected will be proposed for publication in the conference proceedings, which

take the form of a special issue of journal and a collective volume with a peer committee.

The edition is scheduled for publication close to the conference. Full papers must be sent no

later than 1st September 2014.

Call for papers

Ecological transition, given to the Rio+20 Summit in June 2012, seems to be at the heart of

the structural reform agendas of States. The concept of ecological transition will lead to

simultaneous implementation of several objectives based on the reduction of greenhouse

gas emissions, promoting renewable energy, incentives for efficiency and energy economy,

while questioning our needs. In France, this question has focused on the problem of energy

transition presented at the Environmental Conference held in Paris in September 2012

which mobilized media attention, like the launch of the States-General of the ecology (the

so-called “Grenelle de l’environnement”). Do we not observe a semantic drift from

ecological transition to energy transition? More sober and neutral than to the greenhouse

effect, a source of increased energy independence, lifeline for the economy, the energy

transition appears as the third industrial revolution according to the words of J. Rifkin1

1 Jeremy Rifkin, 2012, La troisième révolution industrielle, Comment le pouvoir latéral va transformer l’énergie, l’économie et le monde, Paris : Les liens qui libèrent.

. The commitment of energy and ecological transition, in a context of crisis, is expected to

organize industrial sectors, transform territories and create jobs. Some do not hesitate to

prophesy that the energy transition will be tomorrow, the only feasible way to the (green)

economy: witness the « great national debate on energy transition » launched by the

Government in the wake of the environmental conference to reach main objectives of the

factor 4: reducing greenhouse gas emissions, 50% saving of energy consumption by 2050,

fossil fuel consumption reduced from 30% by 2030, and the diversification of energy mix

through the development of renewable energies. So far, it is necessary that the concept of

2 energy transition makes consensus, or we find a semantic vagueness in the use of the term

by different actors.

Arising from this positivist approach, since the beginning of the 21st century there has been a

resurgence of technical solutions, including applied “bioclimatic” across buildings to enable

savings on energy bills while taking into account the notions of comfort and uncertainties in

climate-building-user interactions. Thus, a wide range of useful technology has been

developed in thermal insulation of new buildings, energy renovation of old buildings,

recycling and recovery of waste, and finally, in eco -design of products such as “Cradle to

Cradle” programs. The climax of this technological development is reflected in the

promotion and media coverage of smart -grids and smart cities, but could other energy

efficiency models not live together? Indeed, action on technical systems also requires

effective upgrading of local knowledge in both scholarly and vernacular architecture to meet

social needs, particularly in habitat and housing. How to reconcile social housing for the

future and energy transition? The energy and economic developments, such are they now

the terms of sustainable development that should be articulated. Despite a strongly unifying

discourse, can the issues raised (economic, energy, environmental and climate crisis) be

resolved in the announcement of a mutation carrying for the development of technological

innovations, a competitive advantage for businesses, sources of jobs and improving the

purchasing power of consumers? Would the challenge not seek out for a non-transitory

break and terminate the policy directions and strategies that turn their backs (de Perthuis2,

2013) to initiate “a process of continuous and irreversible change

3 ”? Energy transition can’t be so disconnected from the ecological transition.

All human activity causes energy consumption, but the way human beings have mastered it

is at the foundation of our lifestyles and of the organization of our societies. Thus, because

the energy choices are the result of preceding political and economic choices for certain

energy sector, one will agree to recognize that “the developed techniques and deployed

infrastructures materialize modes of collective organization (…) engaging users in more or

less binding chains and in more or less strong dependency situations” against energy

(Rumpala, 20134

2 Christian de Perthuis, 2013, « La « transition énergétique » : Les ambiguïtés d’une notion à géométrie variable », Les Cahiers de la Chaire Economie du Climat, n° 21).

Therefore, the prospects opened by this debate are not trifling. They are

testing our methods of managing resources, our individual behavior, our collective

organizations and question our ways of today production and consumption. Without

neglecting the essential technological innovations – inherent in the modernization of society

– energy transition should be the subject for an economy of sobriety which only the local

communities and individuals hold the key. Indeed, does not the standing actuality of the

energy transition problem question more our behavior, our total consumption and the

health of the planet? Similarly, favorable context to the implementation of local initiatives

for sustainable development entails enthusiastic and compelling speech on the energy

transition, too often seen only through technological innovations and not as the emergence

of new possibilities to social level (Raineau, 2011; Zélem and Beslay, 2013). Does the

3 Conclusion de la deuxième Conférence environnementale du quinquennat par le Premier ministre Jean-Marc Ayrault

« L’enjeu n’est pas de rechercher une rupture toujours éphémère et trop vite oubliée, mais bien d’enclencher une dynamique

de changement continue et irréversible ».

4 Yannick Rumpala, « Formes alternatives de production énergétique et reconfigurations politiques. La sociologie des

énergies alternatives comme études des potentialités de réorganisation du collectif », Flux n° 92, p. 47-61.

3 commitment to ecological transition not allow the profound transformation of all our

models and our individual and collective behavior? In this perspective, the issue of energy

transition then focuses on redefining the terms of access to resources, risk sharing, the

ability to integrate environmental issues for collective evolving in multiple, scalable and

interaction institutional environments (natural, social, political, administrative, expertise … ).

It also questions our individual responsibility because there are no small actions for the

planet “when we are 60 million to do it” (advertising slogan of MEDDE, 2011). Can we not

believe that insignificance at the individual level could have a significant impact on the

collective level?

Beyond these individual actions – that would transform the collective organization – and

beyond the very general statements of intent, would it not be appropriate to examine the

intermediate and multi-scalar level of spatial planning to measure the potential energy

transition in urban and rural areas? Attention should also be given more precisely in

essential control of land which, in the same way as energy is a finite and expensive resource.

Not only in the framework of planning operations, but also in the development activities,

these questions are relevant through the issues of the ideal degree of densification of the

city center and exploitation of the brown fields. What could be the new forms of

organization of our cities and our territories? Which new life organizations? Finally, how to

implement the transverse energy transition policy as mainstream in all the territorial and

secotoral policies? In other words, what are the implications for land use scenario

(NégaWatt 5, 2012)? In addition, how to foster the emergence of environmentally

responsible or self-efficient energy business parks? What would be the consequences of this

new planning under various networks of transport – individual and collective? In fact, rural

areas that have plenty of land would perhaps also present bigger energy potential? These

questions include the issue of energy in the heart of a political, strategic and systemic

commitment to sustainable development of territories.

Furthermore, why not also mention the legal and financial tools may constitute levers

energy transition and encourage dynamics of change? Will tools now in place – households

prime, tax credits, reduced VAT, guarantee fund, support for third party funders, support

sector structuring, taking into account the thermal performance of building works – be

sufficient to ensure financial sustainability of the energy transition?

This colloquium is held under the « Researchers – Citizens Programme », an original funding

device initiated by the Region Nord-Pas de Calais to finance research programs involving

collaboration between laboratories and non-profit associations. It aims to contribute to the

debate generated by a number of actions which seek to balance the energy transition and

territorial development ideas. Of course, communications will not be limited by provided

studies for the lands of Nord Pas -de- Calais. Indeed, we expect presentations on situations

outside this region and France that will be useful approaches to the burgeoning debate

around energy transition. Presentations will not be limited to a strictly descriptive analysis,

but they will present theoretical, operational approaches (applied research) and professional


5 Manifeste Négawatt, 2012, Réussir la transition énergétique, Paris : Actes Sud, 376 p.

4 We want to give an international dimension to this symposium. Therefore, communications

in English are welcome. Finally, a workshop in the form of round table will be reserved for


In this conceptual framework, communication proposals could include the following themes

and issues – as examples and non- exclusive basis:

1. The definition of the energy transition, its implications in terms of

categories of actors, as well as its translation into legal, economic, political

discourses…, and its semantic elasticity

– How does the relevance of this concept reflect an increased consideration of ecology?

– What can we expect from the energy transition?

– What are the content and limits of the concept of energy transition?

2. The current implementation of the transition and its limits in the answer it

gives to the imperatives of energy sobriety and economic or environmental


– How energy transition can be seen as a dynamic of change and not confined to its technical


– How new technological developments can contribute to a redistribution of opportunities

and correlation with social reorganization?

– Planning law for the energy transition?

3. A prospective vision of what could be tomorrow’s energy transition in

developing perspectives taking into account the individual, technology and


– Today, the process of energy transition is questioned essentially from a technical point of

view: however, energy transition is primarily a social issue. What is therefore a social

inclusion of technologies? The issue of lifestyle is posed again more than the issue of


– Would not it be better to look at the different forms of energy? Changing culture rather

than technology?

– Energy transition: what are the leverages for change? How to rethink the whole community

through the transition?

– What is the relevance of the energy transition to the level of the individual or the plot?

4. Legal and financial tools of the energy transition

– How to ensure sustainable financing of the transition?

– Who should make efforts sobriety in the great debate on energy saving?

Scientific Committee (paper proposals will be submitted for review)

– Marie-Christine ZÉLEM, Professor of sociology, CERTOP-CNRS UMR 5044, University

Toulouse II

– Hassan PEERHOSSAINI, Professor, Head of PIERI – Paris Interdisciplinary Energy Research

Insitute, University of Paris Diderot

5 – Charles RAUX, Director of LET (CNRS-University of Lyon – ENTPE)

– Jean-Claude GATINA, Professor, University of Reunion Island, Research unit PIMENT

– Jian ZHUO, Associate professor, Tongji University, CAUP, Shanghai

– Christophe BESLAY, Associated Docent, BESCB, University of Toulouse-le Mirail

– Mathieu LE DÛ, Research , Virage Énergie

– Alain GRAS, Professor of sociology, Centre d’Etudes des Sciences Sociales de la Défense,

Université de Paris 1

– Christophe GOUPIL, Professor ENSICAEN, PIERI, UMR 8236, University of Paris Diderot

– Laétitia ADÉLARD, Docent-HDR, University of Reunion Island, Research unit PIMENT

– Dominique DESJEUX, Anthropologist, Professor, University of Paris Descartes – Sorbonne

Paris city

– Stéphane BALY, Association Virage Énergie

Quatre personnes sont encore attendues.


1st March 2014: Launch of the call for papers in French and English

April 30, 2014: Submission of abstracts according to the model attached. Editorial

constraints are not the same for academics/researchers and professionals

1stJune 2014: Response to speakers

1st September 2014: Sending imperative complete texts by selected speakers

30th September, 2014: Back assessments (acceptance and possible corrections to the

publication of the collective work)

30th October, 2014: Submission of final papers for publication

Proposals for papers and full papers should be sent simultaneously to the

three coordinators of the conference

– Helga Jane SCARWELL, Professor, University of Lille 1, Research unit TVES,


– Divya LEDUCQ, Associate professor, University of Reunion island, Research unit PIMENT,


– Annette GROUX, Professor, University of Lille 1, Research unit TVES,

All participants in the Symposium Lille in January 2015 are required to be registered,

whatever are their statuses – speakers, officers, chairpersons, discussants or visitors. When

you will register, you could select thematic sections you wish to attend.

Fees to be paid before October 30, 2014: 160 Euros

This unique package includes two lunches, snacks and editorial publication costs.